Servicio de Storage / Storage Service
El servicio de consigna de equipaje
está sujeto a los siguientes términos y condiciones:
El servicio está disponible dentro del horario de atención del hotel.
El equipaje podrá permanecer en consigna por un máximo de 30 días . Pasado este
tiempo, el equipaje será consignado como objeto olvidado (lost&found)
El equipaje será entregado únicamente a la persona que presente el ticket
correspondiente.
El hotel se compromete a custodiar el equipaje con el debido cuidado; sin embargo:
- No asume responsabilidad por objetos de valor guardados dentro de las maletas.
- No se responsabiliza por daños propios del equipaje derivados de su uso,
desgaste o contenido interno. - En caso de pérdida comprobada atribuible al hotel. Este se hará responsable por
un monto de USD 50 ( dólares Americanos). - No asume la perdida, daño como resultado de un incendio, robo o descuido
involuntario.
En caso de pérdida del ticket, el hotel podrá solicitar verificación de
identidad antes de la entrega.
The luggage storage service is subject to the
following terms and conditions:
The service is available during the hotel’s operating hours.
Luggage may remain in storage for a maximum of 30 days. After this period, it
will be treated as «lost&found».
The hotel undertakes to safeguard the luggage with due care; however:
- o It does not assume responsibility for valuables placed inside the luggage.
- o It is not responsible for damage resulting from normal use, wear and tear,
or the internal contents of the luggage. - o In the event of a verified loss attributable to the hotel, liability will be
limited to USD 50 (US dollars). - o It does not assume liability for loss or damage resulting from fire, theft,
or unintentional negligence.
Luggage will be released only to the person presenting the corresponding ticket.
If the ticket is lost, the hotel may request identity verification prior to release.